KURULUŞ, YANGIN, YENİDEN DOĞUŞ
Gyeongbokgung Nasıl Kuruldu, Yandı ve Yeniden İnşa Edildi
Gyeongbokgung yandı, 270 yıl boyunca harabe halinde kaldı ve birden fazla kez yeniden yükseldi — bugün içinde yürüdüğünüz salonların arkasındaki uzun yangın ve yeniden doğuş hikayesi.
Check dates and availability ↗1395'te kurulan bir saray
Gyeongbokgung, Joseon hanedanının Goryeo krallığının yerini almasından yalnızca üç yıl sonra, 1395'te, yepyeni bir başkent olan Hanyang'ın — bugünkü Seul'ün — ana kraliyet sarayı olarak kuruldu. Genç hanedanın baş mimarı devlet adamı Jeong Dojeon, hem şehri hem de sarayı planladı ve adını seçen de oydu: klasik bir dizeden alınan, genellikle 'Göğün büyük bereketiyle kutsanmış' saray olarak çevrilen Gyeongbokgung. Yerleşim, Kore jeomansisini, yani pungsu'yu takip etti — saray, arkasında koruyucu dağ Bugaksan, önünde açık arazi ve su ile konumlandırıldı. Başından beri bu bir kale değil, çalışan bir hükümet merkeziydi ve bu amaç sonrasında olan her şeyi şekillendirdi.
Yeni bir hanedanın merkezi
İlk iki yüzyılı boyunca Gyeongbokgung, Joseon hükümetinin atan kalbiydi. Krallar taht salonunda divan topladı, gün boyunca kraliyet ofisinde çalıştı, göletin kıyısındaki büyük ziyafet köşkünde yabancı elçileri kabul etti ve ailesiyle iç dairelerde yaşadı. Saray, tek bir kuzey–güney ekseni boyunca giderek daha özel salonlara yerini bırakan dış kapılar ve törensel avlulardan oluşan bir dizi olarak düzenlenmişti — böylece düzenin kendisi sarayın Konfüçyüsçü düzenini ifade ediyordu. Gyeongbokgung'un bir kraliyet süsü değil, yönetim için bir makine olduğunu anlamak onu okumanın anahtarıdır: her kapı, avlu ve salonun bir krallığı yönetmenin günlük işlerinde bir işlevi vardı.
Yangın ve 270 yıllık harabe
Sarayın en görkemli bölümü bir yangınla sona erdi. 1592 Japon işgalleri — Imjin Savaşı — sırasında Gyeongbokgung tamamen yandı ve savaşın kaosunda saray, ana merkezini tamamen kaybetti. Devasa, pahalı kompleksi yeniden inşa etmek yerine, Joseon kralları sonraki 270 yıl boyunca doğudaki daha mütevazı saray Changdeokgung'dan yönetti; Gyeongbokgung ise yanmış temeller ve boş teraslardan oluşan bir alan olarak terk edilmiş halde kaldı. Neredeyse üç yüzyıl boyunca Seul'ün kurucu sarayı bir harabeydi — bugünkü avlularda dururken akılda tutulması gereken çarpıcı bir gerçek, çünkü gördüğünüz neredeyse hiçbir şey 1395 orijinaliyle süreklilik göstermiyor. Alan, yeniden doğuşu için nesiller boyu bekledi.
Daewongun döneminde 1860'lardaki yeniden inşa
Yeniden doğuş, 1860'larda, genç oğlu Kral Gojong adına yöneten güçlü naip Heungseon Daewongun döneminde geldi. 1865'te başlayıp büyük ölçüde 1868'de tamamlanan yeniden inşa, yüzyıllar süren gerilemeden sonra kraliyet otoritesinin bilinçli bir beyanı olarak Gyeongbokgung'u yeniden anıtsal bir ölçekte — çevre boyunca birkaç yüz bina — yükseltti. Bunun ağır bir bedeli vardı: çalışmalar, zorla alınan katkılarla ve enflasyonu ve öfkeyi körükleyen değersizleştirilmiş yeni bir para birimiyle finanse edildi, bu da zaten kırılgan bir krallığın hazinesini zorladı. Bugün içinde yürüdüğünüz sarayın büyük kısmı, ortaçağ orijinalinden değil, bu 1860'lar yeniden inşasından gelir, bu yüzden Gyeongbokgung aynı anda hem kadim hem de taş işçiliği ve ahşabıyla nispeten genç hissettirir.
Suikast, ilhak ve silinme
Yeniden inşa edilen saray, trajedi ve işgal onu ele geçirmeden önce ancak bir nesil boyunca ayakta kaldı. 1895'te, İmparatoriçe Myeongseong — Kraliçe Min — saray arazisi içindeki bir konut olan Geoncheonggung'da Japon ajanları tarafından suikaste uğradı; bu olay hâlâ alanın geç dönem tarihinin üzerine gölge düşürür. Japonya 1910'da Kore'yi ilhak ettikten sonra, sömürge yetkilileri Gyeongbokgung'u ciddi şekilde sökmeye koyuldu: binalarının büyük çoğunluğu yıkıldı ya da satıldı ve 1920'lerde sarayın tam önüne, Gwanghwamun'dan tarihi yaklaşımı bilerek engelleyen ve dağlara olan eski görüş hattını kesen devasa bir Genel Valilik binası dikildi. Bir naibin servetini gerektiren yeniden inşa, on yıllar içinde büyük ölçüde silindi.
Hâlâ süren bir restorasyon
Gyeongbokgung'un son bölümü iyileşmedir. Sömürge dönemi Genel Valilik binası nihayet 1990'ların ortasında yıkıldı ve sarayın tarihi eksenini yeniden açtı; o zamandan beri uzun, titiz bir restorasyon projesi işliyor — kapıları, salonları ve daireleri eski planlardan ve fotoğraflardan, on yıl on yıl yeniden inşa ediyor. Ana kapı Gwanghwamun'un kendisi taşındı, savaşta hasar gördü ve birden fazla kez yeniden inşa edildi, en son özgün ahşap formuna ve konumuna geri döndürüldü. Bunların tümünün bir ziyaretçi için ne anlama geldiğini açıkça söylemeye değer: gezdiğiniz saray, plan ve ruh bakımından gerçekten tarihidir, ancak dokusunun büyük kısmı — bir kısmı çok yakın zamanda olmak üzere — titiz bir yeniden inşadır. Kore'nin kendisi gibi, Gyeongbokgung da birden fazla kez yıkıldı ve yeniden yükseldi — ve yeniden inşa henüz bitmedi.